|
|
صفحة: 27
ليست من لغة كتابنا و ل اصطلح أوضاعنا اضطررنا إلى بيانه ولم نكتف برسم ا ( رف الذي يليه كما قلناه لنه عندنا غير واف بالدللة عليه فاصطلحت في كتابي هذا على أن أضع ذلك ا ( رف الع-مي با يدل على ا ( رفي اللذين يكتنفانه ليتوسط القارىء بالنطق به بي مخرجي ذينك ا ( رفي فتحصل تأديته وإنا اقتبست ذلك من رسم أهل الصحف حروف الشمام كالصراط في قراءة خلف فإن النطق بصاده فيها مع-م متوسط بي الصاد و الزاي فوضعوا الصاد ورسموا في داخلها شكل الزاي ودل ذلك عندهم على التوسط بي ا ( رفي فكذلك رسمت أنا الكاف حرف يتوسط بي حرفي من حروفنا كالكاف التوسطة عند البربر بي الكاف الصريحة عندنا واليم أو القاف مثل اسم بلكي فأضعها كافا و أنقطها بنقطة اليم واحدة من أسفل أو بنقطة القاف واحدة من فوق أو اثنتي فيدل ذلك على أنه متوسط بي الكاف و اليم أو القاف وهذا ا ( رف أكثر ما ي-يء في لغة البربر وما جاء من غيره فعلى هذا القياس أضع ا ( رف التوسط بي حرفي من لغتنا با ( رفي معا ليعلم القارىء أنه متوسط فينطق به كذلك فنكون قد دللنا عليه ولو وضعناه برسم ا ( رف الواحد عن جانبه لكنا قد صرفناه من مخرجه إلى مخرج ا ( رف الذي من لغتنا وغيرنا لغة القوم فأعلم ذلك والله الوفق للصواب بنه وفضله .
|
مطاح
|
|