صحافة عربية بديلة

صفحة: 50

والإرهاب البوليسي “ ( حبيبي ، ، 93 ، 1957 مأخوذ من النص العبري لنشرات مؤتمرات الحزب الشيوعي . ( اعتماد مثل هذه اللغة الثنائية مكن محرري “ الاتحاد “ من التعامل مع هموم المواطنين الفلسطينيين داخل إسرائيل ، من خلال إشاعة خطاب حقوقي من جهة ، ولكنه متفهم لواقع الدولة ، من جهة أخرى . نجد مثل هذه اللغة الثنائية ، أيضا ، في الاقتباس التالي الذي نشر في 25 تشرين الأول ، 1948 وهو لإميل حبيبي ، أيضا ، ويتعلق بقضية اللاجئين ، ويمكن أن يكون معيارا جيدا لمدى الحذر الذي اعتمده محررو الصحيفة ، من جهة ، وعلى الجرأة في التعبير عن أفكارهم بنقدية حتى في تلك المراحل المبكرة ، من جهة أخرى : “ لو أن العرب كانوا قادرين على العودة إلى مدنهم وقراهم داخل إسرائيل ، من غير المستبعد هو أنهم كانوا سيتعاونون مع اليهود في نضالهم من أجل الحرية والسلام والعمل البناء . لو أن هذا التعاون العربي اليهودي ، الذي لا تريد القوى الكولونيالية أن تراه يتحقق ، فإن قوة الديمقراطية كانت ستتعاظم . “ تعكس أقوال إميل حبيبي هذه الخط الذي سارت عليه “ الاتحاد “ التي تبنت خطابا معارضا للموقف الشائع في العالم العربي بأسره ، حيث رأت في إسرائيل حقيقة ناجزة ، لا تتنافى مع التطلع إلى حل إنساني لمشكلة اللاجئين . الحل الذي يمكن تحقيقه من خلال تطبيق حق العودة وإقامة دولة فلسطينية في المناطق التي خصصت لذلك في قرار . 53 “ الاتحاد 25 ،“ تشرين الأول . 1948

السابق:  |  التالي